名は体をあらわす【福井県】

　先日、福井県坂井農林総合事務所に招かれて、アグリビジネスの今後のヒントになるようにと、全国の事例を織り交ぜながらお話してきました。

　講演後、越後さんという女性が私のところに相談に来ました。間もなくお惣菜の加工で開業するのですが、屋号に頭を悩ませている様子。「みんなは私の名前から取って"越後屋"というんだけれど、イメージが...」と。お漬物を意識して「菜・ポリ」というのも考えたのですが、音だけ聞くとイタリアンレストランのような響き...。

　普及員も交えて話し合い、最後は『今日のおかず菜ん煮屋』にしよう！と盛り上がりました。この地域で使われる「何？」の方言「なんにゃ」に引っ掛けています。名刺や電話、いろんな場面で使う名前なので、誰にも親しみやすくて文字からも想像できることは大切です。皆さんの名づけ、大丈夫ですか？